Saúde mental dos profissionais de enfermagem no Brasil no contexto da pandemia de Covid-19: ação do Conselho Federal de Enfermagem / Salud mental de los profesionales de enfermería de Brasil en el contexto de la pandemia de Covid-19: acción del Consejo Federal de Enfermería / Mental health of brazilian nursing professionals in the context of the Covid-19 pandemic: action by the Nursing Federal Council

OBJETIVO: refletir sobre a saúde mental dos profissionais de enfermagem brasileiros no contexto da pandemia COVID-19. DESENVOLVIMENTO: o atual surto da doença causada pelo Coronavírus, a COVID-19, está ocasionando prejuízos enormes para todo o mundo e tende a provocar pânico generalizado na população. Diante dessa realidade, os profissionais da enfermagem fazem parte de um dos grupos mais afetados, expostos ao risco de contágio e da dor emocional que afeta consideravelmente a saúde mental. Assim, o Conselho Federal de Enfermagem determinou à Comissão Nacional de Enfermagem em Saúde Mental para efetivar atendimento a esses profissionais que se encontram na linha de frente na atuação da pandemia. CONCLUSÃO: para atingir esse objetivo, elaborou-se o projeto de Atendimento de Enfermagem em Saúde Mental aos profissionais de enfermagem na pandemia. Depois dos primeiros trinta dias de atendimentos, os sentimentos mais emergentes foram: ansiedade, medo, ambivalência, depressão e exaustão.

OBJETIVO: reflexionar sobre la salud mental de los profesionales de Enfermería de Brasil en el contexto de la pandemia de COVID-19. DESARROLLO: el brote actual de la enfermedad causada por el Coronavirus, COVID-19, está ocasionando enormes daños en todo el mundo y tiende a provocar pánico generalizado en la población. Frente a esta realidad, los profesionales de Enfermería forman parte de uno de los grupos más afectados, expuestos al riesgo de contagio y de padecer dolor emocional, que afecta considerablemente la salud mental. En consecuencia, el Consejo Federal de Enfermería designó a la Comisión Nacional de Enfermería en Salud Mental para que efectivice la atención de los profesionales que se encuentran en la primera línea de batalla contra la pandemia. CONCLUSIÓN: para lograr este objetivo, se elaboró el proyecto de Atención de Enfermería en Salud Mental para los profesionales de Enfermería en la pandemia. Después de los primeros treinta días de servicios, los sentimientos más expresados fueron los siguientes: ansiedad, miedo, ambivalencia, depresión y agotamiento

OBJECTIVE: To reflect on the mental health of the Brazilian nursing professionals in the context of the COVID-19 pandemic. DEVELOPMENT: The current outbreak of the disease caused by the Coronavirus, COVID-19, is causing enormous damage to the entire world and tends to cause widespread panic in the population. Faced with this reality, the nursing professionals are part of one of the most affected groups, exposed to the risk of contagion and emotional pain that considerably affects mental health. Thus, the Federal Nursing Council appointed the Nursing National Commission on Mental Health to provide assistance to these professionals who are at the forefront of the pandemic. CONCLUSION: In order to achieve this goal, the Nursing Care on Mental Health project for nursing professionals in the pandemic was elaborated. After the first thirty days of services, the most emerging feelings were anxiety, fear, ambivalence, depression, and exhaustion.

Programa de volta para casa 15 anos de liberdade / Back Home Program 15 years of freedom

A hegemonia das estratégias manicomiais foi sempre questionada em seus aspectos éticos, jurídicos, econômicos, políticos e sociais e a transformação da instituicionalização das pessoas com transtornos mentais se tornou realidade com a reforma psiquiátrica.

The hegemony of asylum strategies was always questioned in its ethical, legal, economic, political and social aspects and the transformation of the institutionalization of people with mental disorders became reality with the psychiatric reform.

La hegemonía de las estrategias manicomiales fue siempre cuestionada en sus aspectos éticos, jurídicos, económicos, políticos y sociales y la transformación de la institucionalización de las personas con trastornos mentales se hizo realidad con la reforma psiquiátrica.

Exame de suficiência para enfermagem: defesa da saúde da população e da dignidade da profissão por quem tem conhecimento / Nursing sufficiency exam: defense of the population health and the dignity of the profession by those who are aware of it

A Enfermagem é profissão regulamentada pela Lei Nº 7498/86, definidas suas competências mínimas e áreas de atuação. A regulação e o controle do exercício profissional é a função dos Conselhos de Enfermagem.

Nursing is a profession regulated by Law No. 7498/86, defining its minimum competencies and areas of activity. The regulation and control of the professional exercise is the function of the Nursing Councils.

La Enfermería es profesión regulada por la Ley Nº 7498/86, definidas sus competencias mínimas y áreas de actuación. La regulación y el control del ejercicio profesional es la función de los Consejos de Enfermería.

Legislação Federal voltada às pessoas com transtornos mentais / Brazilian legislation oriented to people with mental disorders

Objetivo: verificar a influência da legislação federal voltada à pessoa com transtorno mental no exercício profissional da enfermagem. Metodologia: estudo descritivo, documental, exploratório, com abordagem qualitativa. Busca em meio eletrônico, utilizando-se de legislações federais brasileiras relacionadas à pessoa com transtorno mental, independente da data da publicação. Dados organizados pelo método da análise de conteúdo de Bardin. Resultados: emergiram três categorias temáticas: saúde mental em serviços comunitários; saúde mental em serviços hospitalares e implicações ao exercício da enfermagem. Conclusão: a verificação da legislação retratou avanços nos direitos humanos, em especial a saúde, mesmo assim há carência de legislação que amplie o propósito de atuação da equipe de enfermagem no campo da saúde mental.

Objective: to verify the influence of federal legislation aimed at a person with mental disorder in the professional practice of nursing. Methodology: descriptive, documentary, exploratory study with a qualitative approach. Search is done electronically, using Brazilian federal legislation related to a person with .commental disorder, regardless of the publication date. Data organized by the Bardin content analysis method. Results: three thematic categories emerged: mental health legislation in community services; mental health legislation in hospital services and implications for the nursing practice. Conclusion: the verification of the legislation portrayed advances in human rights, especially health, although there is a lack of legislation that broadens the scope of action of the nursing team in the field of mental health.

Objetivo: evaluar la influencia de las leyes federales dirigidos a las personas con trastornos mentales en la práctica de enfermería. Metodología: Estudio descriptivo, documental, exploratorio, con enfoque cualitativo. Busca en sitios electrónicos, usando las leyes federales brasileñas relacionadas con los pacientes mentales, independientemente de la fecha de publicación. Los datos fueron organizados por el método de análisis de contenido de Bardin. Resultados: tres categorías temáticas: la legislación destinada a los servicios comunitarios de salud mental; la legislación a los servicios del hospital de salud mental e implicaciones para la labor de enfermería. Conclusión: la verificación de las leyes retrata avances en materia de derechos humanos, en particular la salud, sin embargo, hay una falta de legislación para ampliar el ámbito de acción del personal de enfermería en el campo de la salud mental.

A família frente ao processo de tratamento e reinternação do portador de esquizofrenia

A esquizofrenia é uma doença complexa pois, além de ser orgânica, sofre interferências ambientais que potencializam o indivíduo predisposto a vir a desenvolvê-la. O objetivo deste estudo foi conhecer a compreensão das famílias sobre o processo de tratamento e a reinternação do familiar com esquizofrenia. É um estudo exploratório-descritivo com abordagem qualitativa. Os sujeitos foram oito familiares de pacientes do sexo masculino, em internação psiquiátrica pela segunda vez, ou mais, que aceitaram participar da pesquisa. Foi usada a entrevista semiestruturada e, a seguir, a análise do conteúdo que permitiu identificar as categorias: Falhas do serviço sob a perspectiva familiar; Compreensão da família em relação à esquizofrenia; Não adesão ao tratamento; Comorbidade: uso de drogas associado à esquizofrenia; e A doença avançada. Conclui-se que as famílias têm necessidade de compreender a esquizofrenia e as formas de tratamento e o enfermeiro está habilitado para orientá-las bem como no controle da doença, remissão dos sintomas e agravamento...

Schizophrenia is a complex disease, because besides being organic, suffers interference that empowers the individual to come predisposed to develop it. The aim of this study was the understanding families about the process of treatment and hospital readmission of the family member with schizophrenia. It is an exploratory descriptive study with qualitative approach. The subjects were eight relatives of male patients in psychiatric hospital for the second time or more, who agreed to participate. It was used semi-structured interview and then content analysis that allowed to identify the following categories: Service failures in the family perspective, understanding the family in relation to schizophrenia, not adherence to treatment, co-morbidity: drug use associated with schizophrenia, and advanced disease. It is concluded that families need to understand schizophrenia and forms of treatment and the nurse is able to guide the families and control the disease, remission of symptoms and aggravation...

La esquizofrenia es una enfermedad compleja, además de ser orgánica, sufre interferencias que permiten a las personas a venir con predisposición a desarrollarla. El objetivo de este estudio fue la comprensión de las familias en el proceso de tratamiento y la readmisión de la familia con esquizofrenia. Se trata de un estudio exploratorio descriptivo con enfoque cualitativo. Los sujetos fueron ocho los familiares de pacientes del sexo masculino en un hospital psiquiátrico por segunda vez o más, que aceptaron participar de la investigación. Se utilizó la entrevista semiestructurada y el análisis de contenido identificó las categorías de fallas en el servicio en la perspectiva de la familia, la comprensión de la familia en relación con la esquizofrenia; la no adherencia al tratamiento, co-morbilidad del consumo de drogas asociado con la esquizofrenia y la enfermedad avanzada. Se concluye que las familias necesitan entender la esquizofrenia y las formas de tratamiento y la enfermera es capaz de guiar a ellos, así como control de la enfermedad y remisión de los síntomas y molestias...

Sindrome de abstinência de álcool e desintoxicação alcoólica ambulatorial: comparação entre os gêneros e a relação com o desfecho do tratamento / Alcohol withrawal syndrome and out patient alcohol detoxification: a genger comparison and its relationship with treatment outcome / Sindrome de abstinencia alcohólica desintoxicación alcohólica ambulatoria: comparación entre los géneros y la relación com el resultado de tratamiento

Síndrome de abstinência alcoólica (SAA) é vista com frequência nos serviços de saúde e as intervenções terapêuticas apresentam amplo espectro, dadas as diferentes necessidades de cada paciente. A proposta da pesquisa foi avaliar sua existência, a necessidade de desintoxicação ambulatorial (DST) e a relação com o desfecho de tratamento entre dependentes químicos. Trata-se de estudo retrospectivo com amostra de 1.051 pacientes que procuraram tratamento pela primeira vez na Unidade de Pesquisa em Álcool e Drogas da Universidade Federal de São Paulo entre 2000 e 2006. Registrou-se apenas a primeira DST, quando necessária, logo após a entrada no tratamento. as achados foram que apenas homens apresentaram significância estatística quanta à necessidade da DST ambulatorial, à categoria profissional que atuou nesse processo e ao usa de medicações especificas. Pacientes submetidos à DST tenderam a permanecer mais tempo em tratamento; a intervenção da enfermagem mostrou que existem novas possibilidades de atuação na área da dependência química e que medidas especificas devem ser planejadas as mulheres, as quais abandonam a tratamento mal e precocemente quando comparadas aos homens.

The differences regarding alcohol withdrawal syndrome and its treatment are not entirely explored because, fordecades, research studies have only been focusing on the male alcohol-related problems.The study has assessedboth pattern and frequency of alcohol consumption, presence of alcohol withdrawal syndrome, and the need for outpatient detoxification, besides relating AWS and OD to the treatment outcomes. It is a retrospective study with 1,051 patients who sought treatment in the Unidade de Pesquisa em Alcool e Drogas da Universidade Federal de Sao Paulo (Alcohol and Drug Research Unit at the Federal University of Sao Paulo) for the first time between 2000 and 2006. Patients were followed up during the first year of treatment until they decided to drop out(four non-justified consecutive absences) and only the first OD was recorded when needed. Although both male and female patients showed statistical significance with alcohol consumption, only men had a relationship with the need of outpatient detoxification, which was performed by professionals who used specific medications. Patients submited to the 00 process tended to spend more time under treatment and nursing intervention showed that there are new possibilities for working in the area of chemical dependency. In addition, specific measures shouldbe planned for women as they are more likely to abandon treatment earlier than men.

EI síndrome de abstinencia alcohólica (SAA) se observa con frecuencia en los servicios de salud, y las intervenciones terapeuticas presentan un amplio espectro, a consecuencia de las distintas necesidades de cada paciente La propuesta de este estudio tue evaluar la presencia del sindrorne de abstinencia alcohólica (SAA), la necesidadde desintoxicación (OST) ambulatoria y la relación con el resultado del tratamiento entre los dependientes quimicos. Se trata de un estudio retrospectivo, con una muestra de 1051 pacientes, que buscaron tratamiento por la primera vez en la Unidade de Pesquisa em Alcool e Drogas da Universidade Federal de Sao Paulo (Unidad de Investigación en Alcohol y Drogas de la Universidad Federal de Sao Paulo), entre 2000 y 2006. Se registró solola primera OST, cuando necesaria, em seguida a su ingreso en el tratamiento. Los resultados señalaron que sololos hombres presentaron relevancia estatistica en cuanto a la necesidad de la DST ambulatoria, rango protosional que actuó en este proceso y el uso de medicaciones especificas. Los pacientes sometidos al proceso deDST manifestaron una tendencia a permanecer mas tiempo en tratamiento, la intervención de enfermeria mostró que hay nuevas posibilidades de actuación en el area de dependencia quimica y que debe planificarse acetones especificas dirigidas hacia las mujeres que presentan abandono de tratamiento mas precoz, cuando comparadas a los hombres.

Situacões geradoras de ansiedade e estratégias para seu controle entre enfermeiras: estudo preliminar / Anxiety generating situations among nurses and strategies to control it: preliminary study

Este estudo teve como objetivos: identificar situacões que são consideradas fontes geradoras de ansiedade, na atuacão cotidiana das enfermeiras, e identificar estratégias conscientes utilizadas pelas mesmas para diminuir os níveis de ansiedade. A amostra foi constituída de 54 enfermeiras de um hospital geral de ensino, de grande porte, que responderam a um questionário contendo perguntas abertas e fechadas. As respostas apontaram situacões geradoras de ansiedade, inesperadas ou cotidianas, nas áreas: assistencial, de gerenciamento e de ensino. Foram também apontados os mecanismos utilizados pelas enfermeiras para enfrentar a ansiedade, tanto nos momentos de crise como no seu cotidiano. Os resultados demonstram que, embora as profissionais estejam realmente sujeitas a situacões ansiogênicas, elas também se utilizam de estratégias de enfrentamento adequadas.Verifica-se a necessidade de realizacão de outros estudos sobre o assunto, a fim de se proporem novas alternativas que possam melhorar a qualidade de vida das enfermeiras.

Intervençäo no cotidiano da instituiçäo psiquiátrica: estratégias estabelecidas por paciente com transtorno mental / Intervention in the daily life of a psychiatric institution: strategies established by a patient with mental disorder

A vida cotidiana, neste estudo, é o lugar privilegiado da análise onde parâmetros como sentimentos e emoçöes pöem em destaque a beleza da condiçäo humana, em toda a sua precariedade. Esta pesquisa tem por objetivo desvendar as micro-modificaçöes que a pessoa com transtorno mental poderá operar, na ordem formal estabelecida, para modificá-la...

Enfermeiro e paciente: co-participantes na gestäo do cotidiano da internaçäo psiquiátrica / Nurse and patient: participants in the administration of daily activities in the psychiatric hospitalization unit

A assistência psiquiátrica representa para o enfermeiro um grande desafio: por um lado a manutençäo do cuidado ligado ao disciplinamento e à vigilância; por outro lado a busca de alternativas que determinem açöes co-participativas entre equipe e paciente. Este estudo tem como objetivo apresentar a experiência de enfermagem psiquiátrica em unidade de internaçäo em hospital geral que visa a inserçäo do paciente como co-participante na gestäo do cotidiano da enfermaria...

O paciente com transtorno mental participando do tratamento medicamentoso: estímulo do enfermeiro como estratégia de superaçäo da passividade / The patient with mental disorder participating a medicamentous treatment: nurse's stimulus as a strategy to overdo the passivity

O objetivo deste estudo é a busca da transformaçäo das reaçöes entre a enfermagem e os pacientes internados com transtorno mental, distanciando da histórica cultura manicomial predominante na assistência ao doente mental. Para isso, iniciamos este trabalho estabelecendo uma açäo de enfermagem através da pesquisa participante. A açäo estabelecida foi a inclusäo do paciente no preparo e administraçäo do tratamento medicamentoso, como estratégia para superaçäo da passividade...

História de Hélia: referência existencial da esquizofrenia paranóide / Hélias's history: existencial reference of paranoid schizophrenia

Sem negar a importância da entidade nosológica da esquizofrenia, este trabalho tem por objetivo apresentar a história de vida de uma pessoa internada em hospital psiquiátrico, com diagnóstico médico de esquizofrenia paranóide, tomando-a como centro de referência...

História de vida: instrumento para captaçäo de dados na pesquisa qualitativa / Using the life story: toll for collecting data for qualitative research

Neste estudo, a concepçäo de homem terá por base a visäo como existencialista e tem a intençäo de apresentar os aspectos teóricos, minimamente necessários, para o uso da história de vida como instrumento de captaçäo de dados para subsidiar a pesquisa qualitativa na enfermagem. Apresenta, também, a distinçäo entre outras técnicas de captaçäo de dados.

Revelando a ocupaçäo têmporo-espacial do doente mental: o näo-lugar / Revealing the time-space relationship of the mentally disable patient: the non-place

Este estudo tem a intençäo de apresentar o significado têmporo-espacial revelado pelo doente mental e, com isso, subsidiar reflexäo sobre a assistência de Enfermagem Psiquiátrica. Para conhecer o significado desta vivência têmporo-espacial do doente mental os sujeitos deste estudo, internados em hospital psiquiátrico, narraram sobre sua história de vida. A análise dos discursos permite a inferência de que o espaço ocupado antes, passa a ter significado distinto depois do enlouquecimento, mesmo quando estes lugares säo idênticos aos anteriores à doença mental, como por exemplo a própria casa. O lugar passa a ter outro significado, outra qualidade, outro sentido, denominado por AUGE de lugar com característica de näo-lugar.

A contençäo na assistência de enfermagem como açäo mediadora na relaçäo enfermeiro-paciente / The contention in the nursing assistance as an action mediator in the nurse patient relation

Este estudo tem a intençäo de refletir sobre o uso da contençäo como açäo de reintegraçäo da pessoa no jogo das relaçöes sociais. Os autores apresentam as modalidades de contençäo encontradas no cotidiano e ressaltam a importância de tomá-la como instrumento de açäo refletido e criterioso, mediador da relaçäo enfermeiro-paciente.

Em busca de lugares perdidos: assistência ao doente mental revelada através de histórias de vida / Searching for lost places: assistance to mental patient revealed by his life history

O trabalho em questäo tem por objetivo conhecer a história de vida de doentes mentais; resgatar suas expectativas, projetos e possibilidades dentro ou fora da instituiçäo psiquiátrica e refletir com base na experiência dos sujeitos, sobre a assistência ao doente mental. Os discursos revelaram a qualidade da vivência nos lugares antes, durante e depois do enlouquecer, sendo que, no depois, os relatos, passam a ter outro significado, mesmo quando o lugar, materialmente, é o mesmo de antes do adoecer. Os sujeitos conseguem sobreviver olhando para o passado, que na maior parte foi também de dificuldades, porém tinham o essencial: desempenhavam papéis aceitos socialmente, compartilhavam no grupo social e antecipavam-se mo porvir. Os sujeitos deste estudo expöem o uso de astúcia e esperteza para driblar a ordem a que estäo submetidos...

Representaçäo da identidade de Armindo / \"Armindo's\" identity representation

Este estudo apresenta conteúdos teóricos sobre a formaçäo de identidade, interrelacionando-os à história de vida de Armindo, diagnosticado como esquizofrênico e internado em instituiçäo psiquiátrica.

Evolução histórica do conceito de loucura e de louco / Historical evolution of the concept of insanity and insane (person)

Este estudo tem por objetivo abordar as concepções teóricas sobre a loucura e o louco, tanto as provenientes do senso comum como as do saber científico que poderão contribuir para revelar a realidade da assistência ao doente.